Blinding of Cyclops Polyphemos By Odysseus, copy (?) from Tiberius' dining grotto at Sperlonga (bronze), baroque

Homer, Odyssey 9.360 ff.
[360] "So he spoke, and again I handed him the flaming wine. Thrice I brought and gave it him, and thrice he drained it in his folly. But when the wine had stolen about the wits of the Cyclops, then I spoke to him with gentle words:
" 'Cyclops, thou askest me of my glorious name, and I [365] will tell it thee; and do thou give me a stranger's gift, even as thou didst promise. Noman is my name, Noman do they call me—my mother and my father, and all my comrades as well.'
"So I spoke, and he straightway answered me with pitiless heart: 'Noman will I eat last among his comrades, [370] and the others before him; this shall be thy gift.'
"He spoke, and reeling fell upon his back, and lay there with his thick neck bent aslant, and sleep, that conquers all, laid hold on him... [375] Then verily I thrust in the stake under the deep ashes until it should grow hot, and heartened all my comrades with cheering words, that I might see no man flinch through fear. But when presently that stake of olive-wood was about to catch fire, green though it was, and began to glow terribly, [380] then verily I drew nigh, bringing the stake from the fire, and my comrades stood round me and a god breathed into us great courage. They took the stake of olive-wood, sharp at the point, and thrust it into his eye, while I, throwing my weight upon it from above, whirled it round, as when a man bores a ship's timber [385] with a drill, while those below keep it spinning with the thong, which they lay hold of by either end, and the drill runs around unceasingly.